Unterwaldner, unser Magazin

Forum Heute zum Thema: Höhere Berufsbildung Neue englische Titelzusätze Wichtige Neuerung in der Schweizer Berufsbildungslandschaft. Die Abschlüsse der Höheren Berufsbildung erhalten englische Titelzusätze. Das bringt verschiedene Vorteile: Zum Beispiel eine bessere internationale Einordnung oder Unterstützung bei der Fachkräftesicherung. Ab dem 1. Oktober erhalten die Abschlüsse der Höheren Berufsbildung (HBB) neue englische Titelzusätze. Die Begriffe ‘Professional Bachelor’ für eidg. Fachausweise und HF-Diplome sowie ‘Professional Master’ für eidg. Diplome gelten rückwirkend und können ab sofort zusätzlich zum eidgenössischen HBB-Titel verwendet werden. Bereits ausgestellte Diplome sowie Fachausweise behalten ihre Gültigkeit – eine Neuausstellung durch die Behörden ist nicht erforderlich. Die neuen Titelzusätze können auf Visitenkarten, E-MailSignaturen, Online-Plattformen wie LinkedIn und in Bewerbungen verwendet werden. Sie dürfen allerdings nicht isoliert stehen, sondern müssen immer an den eidgenössischen Titel angehängt und durch ein Komma getrennt werden. Beispiel: eidg. dipl. Marketingleiterin, Professional Master. Gewichtige Vorteile Die Einführung dieser internationalen Titelzusätze ist laut Armin Hartmann, Präsident der Bildungsdirektorenkonferenz Zentralschweiz (BKZ) das Ergebnis jahrzehntelanger Lobbyarbeit verschiedenster Berufsverbände und Institutionen der Höheren Berufsbildung. Sie bringe verschiedene Vorteile mit sich. Laut Hartmann sind ausländische Arbeitgeber und internationale HR-Fachleute oft nur unzureichend mit unserem Berufsbildungssystem vertraut und orientieren sich bei der Rekrutierung an bekannten Begriffen wie ‚Bachelor‘. Die englischen BKZ-Präsident Armin Hartmann begrüsst die Einführung der internationalen Titelzusätze. Bild apimedia

RkJQdWJsaXNoZXIy MTU1MjYz