Unterwaldner, unser Magazin

GentlemenTaxi Brunner 25 Jahre Nr. 14 | 1. April 2026 | Eine Ausgabe für Ob- und Nidwalden FÜR JEDES ALTER. FÜR JEDE GRÖSSE. FÜR JEDEN STIL. kaenzigherrenmode.ch Zwillikerstrasse 3, 8908 Hedingen (CH) Tel. +41 44 761 79 26 Entdecken Sie die neuen Frühlings-Mode-Trends bei uns!

Notruf-Nummern Polizei 117 Kantonspolizei Nidwalden 041 618 44 66 Kantonspolizei Obwalden 041 666 65 00 Feuerwehr 118 Sanität 144 Tox Info Suisse 145 Dargebotene Hand 143 Rega 1414 Redog 0844 441 144 Ärztlicher Notfalldienst Nidwalden 041 610 81 61 Ärztlicher Notfalldienst Obwalden 041 660 33 77 Notfallzahnarzt www.sso-uw.ch oder 1811 Bestattungsinstitut Flury, Stans (24 h) 041 610 56 39 Zumstein Bestattungen Sarnen 041 660 14 18 Bestattungen Röthlin, Sachseln (24 h) 041 662 29 00 Spitäler Kantonsspital Nidwalden 041 618 18 18 Kantonsspital Obwalden 041 666 44 22 Kantonsspital Luzern 041 205 11 11 Kinderspital Luzern 041 205 31 66 Hirslanden Klinik St. Anna 041 208 32 32 Permanence Bahnhof Luzern 041 211 14 44 Tierärzte An Sonn- und Feiertagen beginnt der Notfalldienst am Vortag um 8.00 Uhr, an Donnerstagen um 8.00 Uhr. Sie dauern jeweils bis 24.00 Uhr. Donnerstag, 2. und Freitag, 3. April 2026 (Karfreitag) Der Tierarzt Stans AG, Telefon 041 610 45 51 Samstag, 4. (ab 6 Uhr), Sonntag, 5. (Ostern) und Montag, 6. März 2026 (Ostermontag) Tierarzt Buochs AG, Telefon 041 620 12 06 Wildtier-Notfalldienst Telefon 041 618 44 66 (Polizeizentrale) Die Polizeizentrale bietet für Sie die Person auf, die je nach Wildtierart zuständig ist. Kantonale Tierkörpersammelstelle Stans Telefon 041 618 46 46 (Strasseninspektorat) Die Sammelstelle beim Strasseninspektorat auf dem Areal Kreuzstrasse in Stans ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. In Notfällen ausserhalb der Öffnungszeiten kann man sich am Schalter der Kantonspolizei, Kreuzstrasse 1, melden. Notschlachtstelle Ennetmoos (Aegerten) Telefon 041 610 48 71 Mobile 079 782 47 70 Privat 041 661 05 72 Notfall BETRIEBSFERIEN . – . APRIL .– p.P. .– KINDER AKTION gültig vom 31. März bis 11. April 2026 (Laden im 1. Stock) Rindsfisch ca. 2 kg CH kg Fr. 28.00 Kalbshohrücken ca. 1 kg, CH kg Fr. 49.95 Kalbsrosenstück ca. 1.3 kg schöner Braten, CH kg Fr. 28.50 Schweinsfilet frisch ca. 500 g Stück, CH kg Fr. 29.95 Pouletschenkelsteak o. Haut ca. 1 kg Pack, CH kg Fr. 26.50 Chilliwurst 5x150 g CH pk Fr. 10.00 Rindsfilet Center Cut Irland ca. 1.3 kg, IRL kg Fr. 76.50 Montag: geschlossen Di bis Fr: 09.00 bis 12.00 und 13.30 bis 17.00 Uhr Samstag: 09.00 bis 15.30 Uhr durchgehend

349.— statt Fr. 439.— Lafuma «ALL IN ONE – SET» OSTERMONTAG GEÖFFNET 20% auf alle Gartenmöbel 15% auf LagerSonnenschirme 649.— statt Fr. 849.— 2'399.— statt Fr. 2'995.— 09.00 bis 17.00 Uhr Outdoorchef «Arosa 570 G Tex» von Moos Sport + Hobby AG | Showroom | Zollhausstrasse 2 | 6015 Luzern Tel. 041 249 92 10 | showroom@vomoos-luzern.ch | www.vonmoos-luzern.ch 499.— statt Fr. 1'089.— Weber «SPIRIT E-425 GBS» Glatz «Sombrano S+» Outdoorchef «Lugano 570 G EVO II» 1'985.— statt Fr. 2'998.— Grösse 350x350cm | Stofklasse 5 | Dessin 686 Gasgrill | schwarz Gasgrill | warm weiss | nur solange Vorrat Gasgrill | schwarz 2'490.— statt Fr. 3'985.— bizzotto «Apollus Lounge – 4er-Set» Bestehend aus: 1x 3-Sitzer Sofa, 2x Lounge-Sessel, 1x Couchtisch | Teakholz Relaxsessel Evolution BeComfort | ash grey | inkl. gratis Zubehör im Wert von CHF 135.70 + CHF 50.– Cashback sichern zu den Produkten

KW 14 | Donnerstag 2. bis Mittwoch 8. April Türöffnung: Do 17.15 Uhr, Fr Sa So Mo 12.30 Uhr, Di Mi ab 13.30 Uhr AFM Cinema | Bitzistrasse 1c | 6370 Stans | Tel: 041 612 04 00 Online Reservation oder Direktkauf www.kinostans.ch Die chronologische Programmansicht ist auf unserer Webseite www.kinostans.ch unter „Spielzeit“ zu finden. D 6/4 Sprachversion/Einlassalter/in Begleitung Erwachsener D 6(8) In Klammern empfohlenes Alter Kinoprogramm Stans Unser Programm per Klick Noch einfacher geht es über diesen QR-Code. Sie gelangen direkt auf unsere Kinowebseite und erhalten das Programm in der Tagesansicht. 5. Woche Ohne Gewähr auf Vollständigkeit. Die Planung erfolgt wöchentlich jeweils am Montag, basierend auf aktuellen Besucherzahlen, neu. Kinoplus-Karte: Prepaid Kinoplus Karte mit fünf Eintritten zum Preis von je Fr. 15.- pro Ticket. Die Karte ist nur an der Kinokasse erhältlich und ein Jahr gültig. Der verbleibende Restbetrag kann danach ohne Rabatt weiter genutzt werden. Ab 9. April How To Make a Killing La Grazia The Drama Ab 16. April Plitsch Platsch Forever Ozi Normal Ab 23. April Michael Im Bann der Quarzkristalle Der Naturwissenschaftslehrer Ryland Grace (RYAN GOSLING) wacht eines Tages auf einem Raumschiff auf – Lichtjahre von zu Hause entfernt und ohne Erinnerung daran, wer er ist oder wie er dorthin gekommen ist. Als sein Gedächtnis nach und nach zurückkehrt, findet er heraus, was seine Mission ist: Er soll das Rätsel um eine mysteriöse Substanz lösen, die dazu führt, dass die Sonne erlischt. Um alles und jeden auf der Erde vor dem Aussterben zu bewahren, muss er auf sein wissenschaftliches Fachwissen und einige unorthodoxe Ideen zurückgreifen. Dabei führt eine unerwartete Freundschaft dazu, dass er all dies vielleicht nicht ganz allein tun muss… Nur die Erinnerung bleibt ... FÜR IMMER EIN TEIL VON DIR erzählt die bewegende Geschichte von Kenna (Maika Monroe), die nach einem tragischen Unfall ihre große Liebe verliert. Als sie nach Jahren in ihre Heimatstadt zurückkehrt, wagt sie einen Neuanfang. Ein berührender Film über Vergebung und die Kraft einer Liebe, die selbst die hoffnungslosesten Herzen wieder heilen kann. Für immer ein Teil von Dir Deutsch, 114 Min Wissenschaftler haben entdeckt, wie man menschliches Bewusstsein in lebensechte Robotertiere „hüpfen“ lassen kann, so dass Menschen mit Tieren als Tiere kommunizieren können. Mit Hilfe der neuen Technologie entdeckt Mabel Geheimnisse in der Tierwelt, die alles übertreffen, was sie sich je hätte vorstellen können. Deutsch, 105 Min Hoppers 4. Woche Deutsch 153 Min 3. Woche Nach «Der Schneeleopard» nimmt uns der Wildtierfotograf und Regisseur Vincent Munier erneut auf eine Reise mit. Tief in den Wäldern der Vogesen hat er von seinem Vater gelernt, die Spuren der Tiere zu lesen und zu erkunden, wo sie fressen, jagen, ihre Nester bauen und schlafen. Nun ist es an der Zeit, dieses Wissen an Vincents Sohn weiterzugeben. Gemeinsam machen sich die drei auf, die Vielfalt und Schönheit des Waldes zu entdecken. Versteckt unter Bäumen verbringen Grossvater, Vater und Sohn zahlreiche Nächte draussen. vielfältigen Geräuschen lauschend. «Le Chant des forêts» schlägt eine Brücke zwischen Mensch und Natur. Der Astronaut Deutsch, 95. Min 2. Woche Fr So 15.45 Mein Freund Barry CH 6 Fr So 13.15 Di 14.30 Die drei ??? - Toteninsel D 6 Do 17.30 Fr So 18.00 Mo 20.15 Namaste Seelisberg Ov 6 CH-Premiere ab 9. April The Drama Do 17.30 Do Di Mi 20.00 Fr Sa So 20.30 The Super Mario Galaxy Movie D 6 Sa Mo 13.15 Mi 14.30 Woodwalkers 2 D 6 Do Fr Sa 13.45 Mo Di Mi 14.00 Hoppers D 6 (8) Sa 18.15 (Letzte Tage) Ewigi Liebi CH 8 (10) Programmplanung: Le Chant des Forêts Fr So Mo 18.15 Ein fast perfekter Antrag D 8 Do Di Mi 17.30 Sa Mo 18.00 Le Chant Des Forèts D 6 (10) Fr So Mo 19.00 Der Astronaut D 12 Originalfassung Premiere Do Sa So Mo 20.30 Di Mi 20.00 Shelter D 16 Do Di Mi 20.00 Fr Sa 20.30 Sa Mo 15.45 Remembers of Him D 12 D 6 Fr Sa So Mo 13.00 & 15.30 Di Mi 14.30 & 17.00 The Super Mario Galaxy Movie Premiere D 6 Fr Sa So 3D 16.30 Mo Di Mi 3D 16.30 The Super Mario Galaxy Movie 3D Version D 6

STANSER MARKT MITTWOCH 13. November 2024 09.00 bis 17.00 Uhr MARKEN-JEANS ab CHF 69.00 Grösse: 32 – 46 Jacken, Pulli, Blusen SCHNÄPPCHEN Leder-Sneaker CHF 79.00 Engelbergstrasse 6 | 6370 Stans | 041 610 37 38 | www.passerella.ch STANSER MARKT Mittwoch, 8. April 2026 9.00 bis 16.30 Uhr durchgehend Markenjeans ab Fr. 69.– viele Schnäppchen Sneakers, Jacken, Pullis, Shirts und vieles mehr... ein Stück freie Natur ohne fremde Zusätze, mit Tradition hergestellt für wahre Werte! Schweizer Freiheitskäse Weitere Informationen erhalten Sie über info@schweizer-freiheitskäse.ch

Volksschule/Mittelschule Osterferien 3. bis 19. April 2026 Sommerferien 4. Juli bis 16. August 2026 Herbstferien 26. September bis 11. Oktober 2026 Weihnachtsferien 19. Dezember 2026 bis 3. Januar 2027 Fasnachtsferien 30. Januar 2027 bis 14. Februar 2027 3. April FR Karfreitag 5. April SO Ostersonntag 6. April MO Ostermontag 14. Mai DO Auffahrt 25. Mai MO Pfingstmontag 4. Juni DO Fronleichnam 1. August SA Bundesfeiertag 15. August SA Mariä Himmelfahrt 25.September (OW) FR Bruder-Klaus-Tag 1. November SO Allerheiligen 8. Dezember DI Mariä Empfängnis 24. Dezember DO Heiliger Abend 25. Dezember FR Weihnachten 26. Dezember SA Stephanstag 31. Dezember DO Silvester 1. Januar FR Neujahr Unterwaldner unser Magazin Jede Woche in alle Haushaltungen von Nidwalden, Obwalden, Seelisberg sowie alle Restaurants und Cafés in Horw und Uri (Unterland) Verlag, Druck, Inserate- und Abonnementsverwaltung Engelberger Druck AG, Oberstmühle 3, 6370 Stans Zentrale 041 619 15 70, Fax 041 619 15 60 inserat@unterwaldner.ch, www.unterwaldner.ch Auflage 43 500 Exemplare (100% Streuung in Ob-/Nidwalden und Seelisberg) Inserate-Annahmeschluss Montag, 16.00 Uhr Inserate-Annahmestelle (inserat@unterwaldner.ch) Verlag Unterwaldner, Oberstmühle 3, 6370 Stans Barbara Grossrieder/Zentrale Telefon 041 619 15 70 Kilian Minder Mobile 079 632 88 44 Andrea Epper Mobile 078 883 77 58 Herausgeber Ein Produkt der Engelberger Druck AG, Stans Impressum Schulferien 2026/2027 NW/OW Feiertage 2026/2027 NW/OW Fein, würzig, hiäsig Alpkäse, 3 Jahre gereift von der Alpkäserei Unterstock, Beckenried, jetzt in Ruädis Märcht. Ruädis Märcht, Dorfstrasse 24 6376 Emmetten +41 78 322 22 78 www.ruadis-marcht.ch aawassercup Festhütte 10 Teams Wolfenschiessen Gumpischloss ab 13.40 Uhr 2. Mai bis 13. Juni www.aawassercup.ch Mehrteiliges Besteck Berndorf, gute Qualität, nur Fr. 40.–; 14 weisse, gehäkelte Vorhänge für Sprossenfenster, B: 30 cm, L: 34 cm, mit Aufhängestäben, Fr. 3.– pro Stück; Badewannen–Wickeltisch, wie neu, zusammenklappbar, Fr. 50.–; schöner, alter Massivholztisch mit langer Schublade, Tischblatt mit einfachen Intarsien am Rand, H: 0,75 m, B: 0,69 m, L: 1,14 m, P.n. Abspr.; Wandkonsole Holz, mit einer Schublade und einem Ablagefach, B: 0,48, T: 0,30, H: 0,43, P.n. Abspr.; grosser Verkäufer-Laden, mit Zubehör, Fr. 30.–, Telefon 079 773 40 57 ALLGEMEINES Fundgrube

Stansstaderstrasse 63a | 6370 Stans Telefon 041 618 60 20 Stansstaderstrasse 63a | 6370 Stans Telefon 041 618 60 20 bestellung@getraenkelussi.ch getraenkelussi.ch Stansstaderstrasse 63a | 6370 Stans Telefon 041 618 60 20 bestellung@getraenkelussi.ch getraenkelussi.ch Le Volte dell’Ornellaia Toscana IGT, JG 2023 75 cl statt Fr. 21.– Fr. 19.95 Ab 6 Fl. Fr. 17.95 Lipton Ice Tea Lemon 150 cl statt Fr. 2.40 Fr. 1.36 Gin Malfy Pink Grapefruit 70 cl 41% Vol. Fr. 32.80 Blanc de Noir VdP Suisse Weingut von Salis 75 cl statt Fr. 19.90 Fr. 17.91 Ab 6 Fl. Fr. 16.60 El Tony Mate 33 cl EW statt Fr. 1.90 Fr. 1.70 Wodka Absolut 70cl 40% Vol. Fr. 19.90 Eichhof Lager XL 15×33 cl EW Fr. 14.95 Birra Moretti L’Autentica Blade 8 l statt Fr. 35.50 Fr. 28.40 Original Orangenmost 100 cl statt Fr. 1.95 Fr. 1.75 Migi’s Murmeln Schokokugel gefüllt mit Edeldestillat 100 g/200 g Fr. 9.90 / 16.40 12er /24er Pack Fr. 17.50 / 28.90 Arkina OK Mineralwasser 150 cl statt Fr. 1.50 Fr. 1.05 30% 43% 5% 10% 10% 20% 10% Frohe Ostern Aktionen im Abholmarkt bis 18. April 2026, solange Vorrat Unser Preis

Karfreitag und Ostern in Kapuzinerkirche Stans 2026 Karfreitagsliturgie 3. April, 07.00 Uhr Laudes, Kreuzverehrung, Prozession Heiliggrab; Liturgie: Diakon Hans Imboden-Baumgartner Choralschola Kapuzinerkirche (Leitung Christian Schweizer) – Figuralmusik Klarinette (Stephan Britt) Allen Mitfeiernden am Schluss je 1 Rose Ökumenische Ostermorgenliturgie mit Messe, 5. April, 06.30 Uhr Pfarradministrator Bede Nwadinobi (röm.-kath. Stans) und Pfarrerin Gabriele Kainz (ev.-ref. Stans) Messfeier in österlicher Gastfreundschaft, Orgelmusik (Christian Schweizer) Allen Mitfeiernden gesegnete Ostereier und Osterbrote. Freitag in der Osteroktav, 10. April, 19.00 Uhr Liturgie und Predigt: Br. Pascal Mettler (Kapuziner, Luzern) – Choralmesse, Ostersequenz – Osterlieder u. Orgelmusik Gedächtnisse Elisa (Lisbeth) Gander-Filliger, Anna Rita Birrer-Pfyffer, Sr. M. Christina Merkli OSB, Sr. M. Ursula Huser OSB Choralschola Kapuzinerkirche (Leitung: Christian Schweizer); Orgel: Sonja Betten Der Verein Kapuzinerkirche Stans VKS wünscht Frohe Ostern. www.kapuzinerkirche.ch Lerne die Kraft der einheimischen Pflanzen kennen. Kräuterkurse im Klostergarten St. Klara Stans KAISERKRAUT, Daniela Kaiser Klostergarten St. Klara-Rain, Stans Anmelden & weitere Kurse: info@kaiserkraut.ch kaiserkraut.ch Vier Jahreszeiten 24. April, 19. Juni, 11. September und 6. November 2026, 9.00 – 16.00 Uhr Erlebe die Welt der Heilpflanzen in den vier Jahreszeiten. Frühling 17. April oder 25. April 2026, 9.00 – 16.00 Uhr Heilpflanzen und Superfood direkt vor der Haustür. Urtinkturen herstellen 7. Mai 2026, 9.00 – 11.30 Uhr Lerne deine eigenen Urtinkturen herzustellen.

Keinen Mehrwert für unsere Sportvereine Der Nidwaldner Landrat hat im Mai 2023 einen Vorstoss von Karin Costanzo, Klaus Waser und mir überwiesen, der ein Kantonales Sportanlagenkonzept forderte. Der Auftrag war klar formuliert: Es sollen eine Bestandsaufnahme vorgenommen und eine langfristige Planung für benötigte oder zu errichtende Sportinfrastruktur von kantonalem Interesse aufgezeigt werden. Zudem haben wir eine gemeinsame gezielte Koordination mit den Gemeinden verlangt. Nun liegt das Konzept vor und es ist enttäuschend. Das Dokument bringt weder für unsere Nidwaldner Sportvereine noch für die Gemeinden einen Mehrwert. Die Abteilung Sport des Kantons Nidwalden war in stetigem Austausch mit den Gemeinden und den Vereinen, es fanden sogar Workshops statt. Warum diese Resultate und auch eine weitere Planung nicht im Konzept berücksichtigt worden sind, ist für uns unverständlich. Sport ist wichtig, sei es privat oder in einem Verein. Unsere Sportvereine tragen sehr viel zur Gesundheit, zur Integration und zum Zusammengehörigkeitsgefühl bei. Sie sollen auch entsprechend unterstützt werden. Wir bleiben dran. Mario Röthlisberger Landrat Ennetbürgen www.die-mitte-nw.ch Die Mitte Nidwalden Pantone Coated: Orange: : PANTONE 1375 C / Blau: PANTON TON UND BILD www.buchertv.ch Demo-/Vorführgeräte Samsung NEO QLED 8K 65" CHF 4299.– CHF 3865.– SA Saxo 1 CHF 440.– CHF 395.– Bluesound Pulse Flex 2i CHF 349.– CHF 310.– MARKEN FÜR KENNER Kantonsstrasse 62 | 6048 Horw Telefon 041 340 60 10

Stansstaderstrasse 16 · CH–6370 Stans · Telefon 041 619 15 77 · www.articolo.ch Fashion To Go Liebe Kunden Shoppen Sie die schönsten Looks der neuen Saison ganz einfach über unseren Online-Service, via Mail oder telefonisch direkt im Articolo. Natürlich beraten wir Sie gerne ganz persönlich in unserem Geschäft zu den angegebenen Öffnungszeiten, oder vereinbaren Sie mit uns einen Personal-Shopping Termin nach Wunsch. Alle Informationen zu diesem Service erhalten Sie unter Telefon 041 619 15 77 oder schreiben Sie an articolo@articolo.ch. Wir freuen uns sehr darauf von Ihnen zu hören. Shirt Anine Bing Fr. 149.–, Cashmere Pullover FTC Fr. 369.–, Jeans Citizens of Humanity Fr. 369.–, Jeansshorts Anine Bing Fr. 219.–, Shirt Articolo Fr. 229.–, Jeansjacke Ulla Johnson Fr. 559.–, Cashmere Pullover FTC Fr. 329.–, Shirt Velvet Fr. 139.–, Tasche Anine Bing Fr. 489.–, Schuhe Vic Matié Fr. 298.–, Holzkette Articolo/RE Fr. 119.–, Holzbracelet Articolo/RE Fr. 139.–, Jeans Tasche Anine Bing Fr. 119.–, Sneaker Philipp Model Fr. 339.–, Geschirr Fr. 4.–/6.–/22.–, Leinenserviette Fr. 15.–

Härzlichi Gratulation! Wettbewerb Schoggi-Hasen vom Langen Samstag Anlässlich unseres Wettbewerbs vom Langen Samstag dürfen wir die glücklichen Gewinner/innen der Schoko-Osterhasen bekannt geben: Iva Schlüssel, Oberdorf Elisa Niederberger, Stans Marvin Egli, Ennetbürgen Die Hasen können am Ostersamstag bei Christen Beck im Dorfplatz 9 abgeholt werden. Wir bedanken uns bei allen Gästen für den Besuch! Nidwaldner Glasfasernetz: erste Kunden am Netz Der Ausbau des Nidwaldner Glasfasernetzes (FTTH) schreitet voran. In Buochs können per Ende April 2026 bereits über 700 Wohnungen und Gewerbeeinheiten an das Kommunikationsnetz der Zukunft angeschlossen werden. Ein besonderes Highlight ist der neue Transitknoten, bei dem künftig über 1’600 Fasern zusammenlaufen und der mehr als 140 Gebäude mit dem Internet verbindet. Auch in Stans – wo das Netz in Kooperation mit Swisscom gebaut wird – konnte Mitte Dezember 2025 der Hauptverteilpunkt (POP) fertiggestellt und erste Kundinnen und Kunden erfolgreich auf dem Netz aufgeschaltet werden. Oberdorf: Ausbau schreitet parallel voran Auch in Oberdorf hat der Bau des Glasfasernetzes begonnen. Aktuell werden in bestehenden Schächten und Rohrleitungen die sogenannten Speedpipes verlegt, in welche die Glasfasern anschliessend eingeblasen werden. Dabei werden die Glasfasern mit Druckluft und speziell angepassten Maschinen mit hoher Geschwindigkeit durch die Speedpipes transportiert. Alle Informationen zum Glasfaserausbau und den wichtigsten Meilensteinen finden Sie unter ewn.ch/glasfaser → ewn.ch

Jubiläums-Ausstellung, 20-Jahre BAB Technik AG Samstag, 21. und Sonntag, 22. März 2026 Fotos: Kunde Fotorückblick

Alter Postplatz 4 · 6370 Stans Telefon 041 610 96 66 · blumen@blumenwerkstatt-stans.ch www.blumenwerkstatt-stans.ch Montag, 6. April bis Mittwoch, 15. April 2026 bleibt unser Geschäft geschlossen. Wir wünschen frohe Ostern und freuen uns auf ein Wiedersehen. 18. - 19. APRIL 2026 - 10:00 - 16:00 - ROTZBERGSTRASSE 19 - 6362 STANSSTAD Aufsteigen, losfahren, staunen: Die grösste Elektro-Zweirad-Ausstellung der Zentralschweiz Muttertagskonzert Jodlerklub Alpnach Samstag, 9. Mai 2026 20.00 Uhr, Mehrzweckhalle Kägiswil Online Reservation ab 22. April 2026, www.jodlerklub-alpnach.ch FUNDGRUBE AUFGEBEN SO GEHTS! Schicken Sie uns Ihre Fundgrube ganz einfach per Mail, damit sie in den nächsten Wochen im Unterwaldner erscheint. fundgrube@unterwaldner.ch

Nidwalden Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden 2026 04.04.2026 kein sinnklang (Karsamstag) 11.04.2026 Ali Hussaini, Gudrun Schenker, Tarshini Yoganathan und Judith Gander-Brem. Katrin Wüthrich (Akkordeon) Arshiya Rahimi (Gesang) Dansiya Rajendran (Tanz) Anschliessend Zuckerfest für alle: Apéro und Begegnung im Pfarreiheim. 18.04.2026 Hansruedi Kleiber Evgeniya Zaikina und Marco Borghetto (Orgelstudierende von Suzanne Zgraggen) 25.04.2026 Anette Lippeck ReMember Chor Romy Lisibach (Leitung) Märchtmuisig in der Pfarrkirche Stans Mi�woch, 8. April 2026 10.00 Uhr bis 10.45 Uhr Dani Häusler Klarine�e Markus Kühnis Orgel Kollekte Bi�e benützen Sie den öffentlichen Verkehr oder kommen Sie zu Fuss (Stanser Märcht)! 145 � 205

Immobilien UMZUGSREINIGUNGEN mit Abgabegarantie – Offerte gratis! 041 535 24 07 www.evitasreinigungsklinik.ch Dringend gesucht 1½- bis 2½-Zimmer-Wohnung, Kanton OW/NW/Agglo per April/Mai 2026! Telefon 079 682 28 53 Neumontagen und Reparaturen Patrick Lussmann 6375 Beckenried Tel. 079 655 88 24 Zu vermieten in Kerns per 1. Mai 2026 5-Zimmer-Altbau-Wohnung im 2. OG mit Gartensitzplatz, Garage und Unterstand. Haustiere erlaubt. Miete Fr. 2100.– inkl. NK Telefon 056 666 14 45 Zu vermieten in Ennetmoos (Mueterschwandenberg) 3½-Zimmer-Wohnung Ab 1. Juni 2026, Miete Fr. 900.– Telefon 079 267 39 77 Suchen Sie eine Übergangslösung? Zu vermieten ab sofort bis September 2026 4½-Zimmer-Wohnung mit 2 Bädern und grossem Balkon in Buochs Miete Fr. 1900.– exkl. NK. Kontakt: 079 408 26 20 In Alpnachdorf ab 1. August zu vermieten neu renovierte, sonnige, komfortable 2½-Zimmer-Wohnung in 5-Familien-Haus an bevorzugter zentraler, ruhiger Lage, grosser Balkon, Miete Fr. 1400.– inkl. Anteil NK und Tiefgarage, keine Haustiere Telefon 079 643 75 00

mieten, kaufen Wohnen am Fuss des Ramersberg Bitzighoferstrasse 3, Sarnen Attraktive Neubau-Mietwohnungen an naturnaher Lage. Die Wohnungen überzeugen durch: - Helle & moderne Räumlichkeiten - Ruhige & naturnahe Umgebung - Gute Anbindung - Hochwertigen Ausbau Ansprechsperson: Alisha Marsico +41 41 267 35 29 welcome-immobilien.ch In Buochs ab 1. Mai 2026 oder nach Vereinbarung zu vermieten 5½-Zimmer-Wohnung, 150 m (keine Haustiere) Preis inkl. Nebenkosten, Garage und Aussenparkplatz: Fr. 2950.– Bei Interesse melden Sie sich bitte: buochs42@gmail.com Zu vermieten ab 30. Juni 2026 in Oberdorf 3-Zimmer-Wohnung mit Charme im Erdgeschoss mit Wintergarten und Keller Lage im Grünen, Nähe Engelberger Aa und Radweg gemütliche, gepflegte Wohnung mit speziellem Grundriss ca. 80 m Mietpreis inkl. Nebenkosten Fr. 1600.– Autoabstellplatz und Garage können separat gemietet werden. Auskunft und Besichtigung unter 079 641 57 01 Co-Working-Plätze zu vermieten Modern, flexibel, mitten in Stans – dein neuer Lieblingsarbeitsplatz. Fix oder monatsweise buchbar ✔ WLAN, Drucker und Meeting-Space ✔ Telefonbox für ungestörte Calls ✔ Kaffee und Tee Flat inklusive Kontakt: digiloz.ch / +41 41 508 10 75

Josef Gut AG, Rieden 1, 6370 Stans, 041 619 10 50 gut@gutstans.ch www.gutstans.ch Ölmarkt unter neuer Spannung: Huthi-Eingreifen verschärft die Risiken Richtpreise nach Stans - Oeko Heizöl Der Markt in CHF/100 Liter inkl. MWSt/CO2-Abgabe Liter - 15.04. 16.4.-15.5. 16.5.-15.6. 200 221.40 208.50 201.40 800 163.50 150.50 143.40 1500 152.10 139.10 132.10 2000 149.00 136.00 129.00 3500 144.80 131.80 124.70 6000 142.60 129.60 122.50 9000 140.90 127.90 120.90 15000 140.30 127.30 120.20 20000 140.00 127.00 120.00 23000 139.90 126.90 119.90 Mit dem direkten Eingreifen der vom Iran unterstützten Huthi in den Konflikt hat sich die geopolitische Risikolage nochmals verschärft. Damit rückt neben der Strasse von Hormus zunehmend auch die Meerenge von Bab el-Mandeb in den Fokus, eine weitere zentrale Passage für den weltweiten Transport von Rohöl und raffinierten Produkten. Besonders brisant ist, dass über die Strasse von Hormus ein erheblicher Teil der saudischen Ölexporte abgewickelt wird und auch Bab el-Mandeb für wichtige Lieferströme Richtung Europa und Asien von grosser Bedeutung ist. Sollte sich die Lage dort weiter zuspitzen oder sollten Transporte nachhaltig behindert werden, könnte dies das weltweit verfügbare Ölangebot spürbar beeinträchtigen. Entsprechend verfolgt der Markt die weitere Entwicklung in der Region mit hoher Aufmerksamkeit. Trotz der weiterhin laufenden indirekten Gespräche zwischen den USA und Iran bleiben die Positionen beider Seiten öffentlich klar voneinander entfernt. Gleichzeitig ist ungewiss, ob die Amerikaner an ihrer bisherigen Linie festhalten oder eine schärfere militärische Reaktion in Betracht ziehen. Angriffe auf iranische Öl-Infrastruktur oder strategisch bedeutende Exportanlagen würden die Lage im Nahen Osten erneut deutlich eskalieren lassen. Ebenso bleibt das Risiko bestehen, dass im Gegenzug auch die Förder-, Verlade- oder Transportinfrastruktur anderer Staaten in der Region ins Visier geraten könnte. Die Preisentwicklung an den Ölbörsen bleibt damit schwer einschätzbar. Der Markt geht derzeit zwar noch davon aus, dass es vorerst nicht zu Versorgungsunterbrüchen kommt. Sollte sich die Lage im Nahen Osten jedoch weiter verschärfen, dürfte das Aufwärtspotenzial bei den Ölpreisen bestehen bleiben. Aus unserer Sicht ist deshalb weiterhin Vorsicht geboten. Die Märkte dürften kurzfristig stark von den aktuellen Schlagzeilen beeinflusst bleiben und äusserst sensibel auf jede neue militärische oder diplomatische Entwicklung reagieren. Am Devisenmarkt notiert der US-Dollar bei rund CHF 0.79, während die Rheinfrachten aktuell bei CHF 31.00 pro Tonne liegen.. Börsenwerte 30.03. 23.03. Rohöl WTI USA USD 101.80 86.28 Rohöl Brent USD 115.00 97.63 USD/CHF CHF 0.80 0.79 Rheinfracht CHF 31.00 29.00 Preisstatistik 10-Wochen Oeko-Heizöl schwefelarm Tankzugpreis in CHF/100 Liter rv 80.00 85.00 90.00 95.00 100.00 105.00 110.00 115.00 120.00 125.00 130.00 135.00 140.00 145.00 150.00 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 12.02. 19.02. 26.02. 05.03. 12.03. 19.03. 26.03. 02.04. Holz-Pellets Richtpreise Rohöl in New York in USD USD/CHF in CHF/Tonne inkl. MWSt 12 Tonnen CHF 465.30 18 Tonnen CHF 453.10 Stans, 30.03.2026 / 16.00 Uhr. Die Preise sind gerechnet auf der Basis der aktuellen Notierungen. Bis zum Zeitpunkt der Zustellung des Unterwaldners können sich diese wesentlich verändern. Sie können jederzeit aktuelle Preise unter www.gutstans.ch berechnen. 50.00 60.00 70.00 80.00 90.00 100.00 110.00 120.00 130.00 03.25 04.25 05.25 06.25 07.25 08.25 09.25 10.25 11.25 12.25 01.26 02.26 03.26 0.75 0.78 0.80 0.83 0.85 0.88 0.90 0.93 0.95 03.25 04.25 05.25 06.25 07.25 08.25 09.25 10.25 11.25 12.25 01.26 02.26 03.26

Frühjahr- & Sommerspass - MGF Roadster British Racing Sondermodell Trophy 160 SE 1.8-16V VVC 160 PS, gelbes Cabriolet, Heckspoiler, schadenfreie Leichtmetallfelgen 16 Zoll, Radio / DAB mit CD und USB, Diebstahlwarnanlage, Aussenspiegel und Fensterheber elektrisch, Hard- und Softtop mit Persenning, Windschott, verchromte Überrollbügel, Teil-Ledersitze, Sportauspuffanlage, Service und MFK vor 2000 km, 77'800 km, NP 43'500.– jetzt nur VP 10'700.– Telefon 079 338 70 90 KAUFE AUTOS & WOHNMOBILE Telefon 079 777 97 79 (MO–SO) auch Busse, Lieferwagen, Jeeps, Geländewagen und LKWs. Seriös • Schnell • CH-Unternehmen Zu verkaufen diverse MOFAS mit Garantie (12 Monate) Ciao, Pony, Puch Maxi. Ivan Bee Velos-Mofas, Telefon 041 670 19 46 Wir kaufen Ihr Fahrzeug gegen Barzahlung. Alle Marken und Modelle erwünscht, Kilometer und Zustand spielen keine Rolle. Telefon 079 349 57 77, alfa777@hotmail.fr Auto-Ankauf Kaufe Autos Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse, Lieferwagen und Pick-Ups, Kilometer und Zustand egal, gegen gute Barzahlung. Gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Samstag und Sonntag. Natel 079 642 77 35 issanasser_26@hotmail.com (Ich spreche auch Schweizerdeutsch) Fahrzeug

Auto Nidwalden 2026 Samstag, 28. und Sonntag, 29. März 2026 Fotos: Kunde Fotorückblick

kaufen, fahren AC Alu-Car Garagen AG Faden 1, 6374 Buochs Tel. 041 610 72 40, alu-car.ch/vw Garage Alois Röthlin AG Aecherlistrasse 2, 6064 Kerns Tel. 041 666 78 20, roethlin.ch/vw

Auto Nidwalden 2026 Samstag, 28. und Sonntag, 29. März 2026 Fotos: Kunde Fotorückblick

kaufen, fahren Stans Süd, Telefon 041 610 69 69, www.amstutz-garage.ch Eintausch – Teilzahlung – Leasing Tivoli 4×4 STEEL 1.5 T – 6AT Automat 4WD CHF 25 990.00 Leasing: ab 2,99% Korando 1.5 T – 6AT Automat 4WD CHF 33 990.00 Leasing: ab 2,99% 4×4 Automat 7 Jahre Garantie

Auto Nidwalden 2026 Samstag, 28. und Sonntag, 29. März 2026 Fotos: Kunde Fotorückblick

kaufen, fahren

Fahrzeug Volkswagen Service Entdecken Sie unsere Gutscheine A24-09_VW_Postkarte_Flyer_dfi.indd 1 17.07.24 09:38 Jetzt für den Reifenwechsel anmelden Starten Sie sorgenfrei in den Winter: Mit dem umfassenden Frühlings-Check PLUS inkl. StarterbatterieGarantie und dem Wechsel auf Winterreifen ist Ihr Fahrzeug bestens für die kalten Monate gerüstet. AC Alu-Car Garagen AG Faden 1, 6374 Buochs Tel. 041 610 72 40, www.alu-car.ch Jetzt Reifenwechseltermin 12. April 2025 07.30 bis 12.00 Uhr 26. April 2025 07.30 bis 12.00 Uhr 03. M ai 2025 07.30 bis 12.00 Uhr 10. M ai 2025 07.30 bis 12.00 Uhr Wir bieten Ihnen zusätzlich zu unseren normalen Öffnungszeiten spezielle Rad-/Reifenwechseltage an: Jetzt anmelden unter Tel. 041 610 72 40 www.alu-car.ch sichern Jetzt Reifenwechseltermin sichern AC Alu-Car Garagen AG Faden 1, 6374 Buochs Tel. 041 610 72 40, alu-car.ch/vw Garage Alois Röthlin Aecherlistrasse 2, 6064 Kerns Tel. 041 666 78 20, roethlin.c Volkswagen Service Entdecken Sie unsere Gutscheine A24-09_VW_Postkarte_Flyer_dfi.indd 1 17.07.24 09:38 Jetzt für den Reifenwechsel anmelden Starten Sie sorgenfrei in den Winter: Mit dem umfassenden Frühlings-Check PLUS inkl. StarterbatterieGarantie und dem Wechsel auf Winterreifen ist Ihr Fahrzeug bestens für die kalten Monate gerüstet. AC Alu-Car Garagen AG Faden 1, 6374 Buochs Tel. 041 610 72 40, www.alu-car.ch 18. April 2026 25. April 2026 02. Mai 2026 09. Mai 2026

Herren NLB Letzte Runde: SG Yellow/ Pfadi Espoirs – HSG Baden-Endingen 27:26 Handball Emmen – SG GC Amicitia/HC Küsnacht 27:25 BSV Stans – TSV Fortitudo Gossau 32:25 SG Fides St. Gallen – CS Chênois Genève Handball 26:25 TV Möhlin – TV Steffisburg 37:32 SG Wädenswil/Horgen – Handball Bern 25:32 SG TV Birsfelden – SG GS/Kadetten Espoirs SH 26:28 Nächste Runde: Mittwoch, 1. April 2026 20.00 Uhr: HSG Baden-Endingen – Handball Emmen Donnerstag, 2. April 2026 19.00 Uhr: CS Chênois Genève Hand. – SG Yellow/Pfadi Espoirs 19.30 Uhr: SG GC Amicitia/HC Küsnacht – BSV Stans 20.00 Uhr: SG GS/Kadetten Espoirs SH – SG Wädenswil/Horgen 20.30 Uhr: SG Fides St. Gallen – SG TV Birsfelden Samstag, 4. April 2026 17.30 Uhr: TSV Fortitudo Gossau – TV Steffisburg 19.00 Uhr: Handball Bern – TV Möhlin Damen SPL 1/SPL 2 Letzte Runde: SPONO EAGLES II – SG Handball Nordwest 28:29 SG LK Zug – DHB Rotweiss Thun 29:37 BSV Stans – HSG Aargau Ost 36:27 Nächste Runde: Do, 02.04.26, 20.00 Uhr: DHB Rotweiss Thun – SG LK Zug Sa, 11.04.26, 15.45 Uhr: BSV Stans – SPONO EAGLES II So, 12.04.26, 14.00 Uhr: SG Handball Nordwest – HSG Aargau Forum Handball 1. Handball Emmen 21 33 15 3 3 683:614 2. BSV Stans 21 31 15 1 5 656:599 3. CSChênoisGenèveHandball 21 26 12 2 7 633:610 4. TV Möhlin 21 24 12 0 9 668:651 5. SG Yellow/ Pfadi Espoirs 21 24 10 4 7 560:547 6. SG Fides St. Gallen 21 22 11 0 10 636:624 7. HSG Baden-Endingen 21 22 9 4 8 693:686 8. TSV Fortitudo Gossau 21 19 7 5 9 584:612 9. TV Steffisburg 21 18 8 2 11 647:691 10. SGGS/KadettenEspoirsSH 21 17 8 1 12 610:606 11. Handball Bern 21 17 7 3 11 622:633 12. SGGCAmicitia/HCKüsnacht 21 15 7 1 13 629:646 13. SG TV Birsfelden 21 15 6 3 12 623:656 14. SGWädenswil/Horgen 21 11 4 3 14 579:648 1. DHB Rotweiss Thun 6 11 5 1 0 192:166 2. SPONO EAGLES II 6 7 3 1 2 166:163 3. SG LK Zug 6 7 3 1 2 184:182 4. SG Handball Nordwest 6 4 2 0 4 181:178 5. BSV Stans 6 4 2 0 4 178:198 6. HSG Aargau Ost 6 3 1 1 4 170:184 Odermatt Holzprofile AG Buochserstrasse 34 6373 Ennetbürgen 041 620 11 91 info@odermatt.ch odermatt.ch Wir gratulieren Sepp Truttmann zu 40 Jahren Firmentreue. Herzlichen Dank! Lieber Sepp, für deinen wertvollen Einsatz und deine langjährige Treue zu unserem Familienunternehmen danken wir dir von Herzen!

Die Luftseilbahn Niederbauen vereint Tradition und Innovation: Neu steht ein Besucherleitsystem in Betrieb, damit gehören lange Wartezeiten und «Schlange stehen» der Vergangenheit an. Innovation Ab April 2026 ist ein neues Besucherleitsystem im Einsatz. Neu ist für jede Berg- und Talfahrt eine Zeit-Slot-Buchung erforderlich. Das Ticket kann einfach und schnell am PC oder von unterwegs auf dem Smartphone gelöst werden. ! Bequem geniessen Vom Niederbauen aus – hoch über dem Alltag – herrliche Aussichten geniessen.

Bequem geniessen Das neue System bietet kürzere Wartezeiten, mehr Flexibilität bei der Freizeitplanung und unterstützt eine bessere Abstimmung auf ÖV-Anbindungen. Sie planen einen Ausflug auf den Niederbauen: Sie wählen – innerhalb der möglichen Kapazitäten – die gewünschte Fahrzeit, und zwar sowohl für die Bergfahrt wie auch für die Talfahrt. Wie funktioniert es? Einfach im Webshop ein Ticket buchen und online bezahlen. Sie erhalten ein PDF, das Sie ausdrucken, herunterladen oder direkt in die Wallet laden können. Willkommen – hoch über dem Alltag Das Bahn-Team, die Mitarbeitenden des Berggasthauses und alle Partner auf dem Berg freuen sich auf Ihren nächsten Besuch: «Bis gli ufem Niederbaiä» MEHR INFOS MIT ERKLÄRVIDEO WWW.NIEDERBAUEN.CH

36. Ordentliche Generalversammlung von Pro Wirtschaft Nidwalden/Engelberg bei Amstutz Holzbau AG, Stans Fotos: Regula Mathis Weitere Impressionen hier: Fotorückblick

Seit dem 1. April 2011, also 15 Jahre, ist Enes Konjalic ein unverzichbarer Teil von unserem Schlosserei-Team. Für Dich ist ein Fahrzeug nicht einfach nur ein technisches Produkt, das die Werkstatt verlässt. Du hast verstanden, dass hinter jedem Auftrag ein Kunde steht, der auf Qualität und Sicherheit vertraut. Dein Anspruch, niemals nur gut genug zu sein, sondern immer das Optimum zu liefern, spiegelt sich im erstklassigen Feedback unserer Kunden wider. Wir möchten uns bei Dir bedanken, dass Du in all der Zeit Dein Pflichtbewusstsein nie verloren hast und wünschen Dir weiterhin Gesundheit, Erfolg und Freude an Deiner Arbeit, auf viele weitere Jahre bei uns! Herzliche Grüsse Herzlichen Glückwunsch zum 15-jährigen Firmenjubiläum NÄF AG | Werkhofstrasse 10 | 6052 Hergiswil Menznauerstrasse 33 | 6110 Wolhusen Telefon 041 630 34 22 | storen@naef.swiss | www.naef.swiss STOREN SONNENSTOREN

Gipfelträffä Nr. 5 Auf der Klewenalp. Wir danken allen herzlich fürs Vorbeikommen und freuen uns auf nächstes Jahr! Fotos: Kunde Fotorückblick

Tickets & Infos*: www.onks2026.ch 121. Ob- & Nidwaldner Kant. Schwingfest Sonntag, 26. April 2026 Hergiswil Matt Samstag, 25. April 2026 Ob- und Nidwaldner Kant. Nachwuchsschwingertag Ticket inkl. GRATIS* Hin- und Rückfahrt Wenig Parkplätze FESTPARTNER MEDIENPARTNER

Gewinn: Länderpark-Geschenkkarte im Wert von Fr. 30.– Malwettbewerb Gewinne mit deiner Zeichnung einen tollen Preis für dich und deine ganze Familie. So gehts: Auf der gegenüberliegenden Seite findest du eine weisse Zeichnungsfläche*. Zeichne etwas Passendes zu der Gemeinde Sarnen. Natürlich darfst du deiner Fantasie freien Lauf lassen. Alle Zeichnungen werden dann im Unterwaldner publiziert. Über das ganze Jahr verteilt wird es zu jeder Gemeindebeilage diesen Zeichnungswettbewerb geben. Je öfter du mitmachst, desto grösser sind deine Gewinnchancen. Die Zeichnungen werden nicht zurückgesendet. *Die Zeichnung darf auch auf einem separaten Blatt gezeichnet werden. Bitte die Gemeinde auf der Rückseite erwähnen. Ohne Angabe der Gemeinde können die Zeichnungen nicht publiziert werden.

Adresse*: Name: Alter: *wird nicht veröffentlicht Sarnen Sende deine Zeichnung an: Verlag Unterwaldner, Oberstmühle 3, 6370 Stans Einsendeschluss: Mittwoch, 15. April 2026

www.stanserhorn.ch | info@stanserhorn.ch 041 618 80 40 ZAUBERDINNER Samstag, 9. Mai 2026 Erleben Sie einen Abend voller Staunen, Schmunzeln und Sinnestäuschungen mit Magier Lorenz Schär. Zwischen den Showteilen verwöhnt Sie unser Team des Drehrestaurants mit einem zauber- haften 3-Gänge-Menü. 3-Gang-Menü inkl. Zaubershow: ab CHF 89.–

Ostern Hugenstrasse 24, 6376 Emmetten, +41 41 624 41 41 info@hotelseeblick.ch, hotelseeblick.ch Freuen Sie sich auf • Spektakuläres Panorama über den Vierwaldstättersee • Erlesene Frühlingsmenüs – mittags & abends • Familien-Highlights oder Romantik pur • Herzliche Gastfreundschaft OSTERZAUBER FÜR IHRE LIEBSTEN Jetzt reservieren OSTERMENÜ ab CHF 68 / Person BLI_Anzeige_Unterwaldner_KW13_KW14_Ostermenü_144x66_FINAL.indd 1 17.03.26 13:38 Für das perfekte Osterfest im Stanser Dorf einkaufen. stanspunkt.ch stanspunkt.ch BUCHEN SIE IHREN AUSTRALIENAUFENTHALT BEI UNS! Damit Sie im Winter den Sommer spüren. Stansstaderstrasse 90 | 6370 Stans | 041 612 10 95 info@preisigreisen.ch | www.preisigreisen.ch

Ostern Gebr. Kuster AG Bahnhofplatz 1, 6370 Stans 041 619 20 80 blumenkuster.ch Osterfreude mit prächtigen Hasen Der KZV Nidwalden präsentiert am Ostersamstag eine Delegation der schönsten Langohren aus dem Kanton bei uns im Gartencenter. Bestaunen Sie die flauschigen Hasen und entdecken Sie die spannende Welt der Tiere. Eröffnung Gartensaison 18. + 19. April 2026 Freuen Sie sich auf ein Blütenmeer voller farbenfrohem Sommerflor. Auch Kräuter und Gemüse gibt es in einer Vielfalt zu entdecken. SA, 4. April Ostersonntag, 5. April 09.30 - 13.00 Uhr CHF 59.00 pro Person Geniessen Sie zum Start unser reichhaltiges Obwaldner Frühstücksbuffet mit frischem Brot, Käse-, Fleisch- und Fischspezialitäten sowie vielem mehr. Ab 11.00 Uhr servieren wir Ihnen tellerfertige Brunch-Gerichte direkt an den Tisch. Den krönenden Abschluss bildet ein frühlingshaftes Dessertbuffet. Appetit geweckt? Jetzt telefonisch, per E-Mail oder direkt online buchen! OSTERBRUNCH Seehotel Wilerbad Spa & Seminar Wilerbadstrasse 6, 6062 Wilen am Sarnersee 041 662 70 70, info@wilerbad.ch www.wilerbad.ch

Maréchaux Elektro AG Stans | Hansmatt 30 | 6370 Stans | 041 618 85 85 | www.marechaux-stans.ch Wo nden Sie mich? www.marechaux-stans.ch/news Osterspass in Nidwalden! Am Sonntag, 5. April 2026, ist es so weit. Im Rahmen unseres 40. Jubiläums verstecken wir im ganzen Kanton Nidwalden 40 Osterhasen. Starten Sie Ihre Hasenjagd frühzeitig, es lohnt sich. Wir wünschen Ihnen ein unvergessliches OsterAbenteuer mit Familie und Freunden. Ihr Elektro Maréchaux Stans Team

Ostern Wir freuen uns auf euren Besuch! www.markt-engelberg.ch Engelberger Samstag 04.04.2026 10.00-17.00 Uhr im und um‘s Viktoriagärtli und in der Dorfstrasse Öffnungszeiten SCHWAND 1 | 6390 Engelberg | Tel. 041 637 13 92 | info@gasthaus-schwand.ch | www.gasthaus-schwand.ch Feines Oster-Menu Ostern 2026 Sonntag, 05. April 10.00-17.00 Uhr Montag, 06. April 10.00-16.00 Uhr Wir freuen uns auf dich

berggasthof.ch CHRISTENBECK.CH Unsere süsse Osterfamilie Freuen Sie sich auch dieses Jahr wieder auf unsere detailverliebten und fröhlichen Osterhasen – und natürlich aufs Flöckli. In aufwendiger Handarbeit und aus feinster, fair gehandelter Grand Cru Couverture hergestellt, machen Sie sich und Ihren Liebsten mit gutem Gewissen eine köstliche Freude. Jetzt in allen Filialen erhältlich – neben vielen weiteren Oster-Leckereien. Finden Sie ALLE HASEN:

Ostern Oster-Menü Ostersonntag, 5. April 2026 Tunfisch-Sashimi im Sesammantel Wasabi-Creme, Baby-Lattich, Mango-Chutney * Spinatcremesuppe mit KräuterfrischkäseFrühlingsrolle * Kalbssteak mit Morchelrahmsauce Pommes Dauphine und frische Spargeln * Rhabarber-Streuselkuchen Schokoladensorbet und Doppelrahm * * * Menü komplett CHF 89.– Menü ohne Vorspeise CHF 79.– Zusätzlich bieten wir Ihnen auch eine Auswahl an feinen À-la-carte-Gerichten. Brasserie le Mirage, Stansstaderstrasse 90, Stans Telefon 041 611 08 30, www.brasserie-lemirage.ch

Stansstaderstrasse 16 · CH-6370 Stans · Telefon 041 619 15 77 · www.articolo.ch Articolo am Stansermarkt, 8. April 2026, mit einer grossen Auswahl an wunderschönen Körben und Wohnaccessoires.

Kim goes BÜRGENSTOCK – Mike Wehrle im Interview iheimisch in Zahlen – durchschnittlich 25 000 Besucher – 1 Erlebnisbereich – 4 Austellungstage – 1 Kinderland – 1300 m2 «Dorfplatz» (Events, Café, Streetfood ...) – 3700 m2 Ausstellungsfläche aussen – 250 Aussteller – 7500 m2 Ausstellungsfläche innen – 1000 m2 Garten (Gastronomie bedient/unbedient) Nächster Stop BÜRGENSTOCK. Dort habe ich im Rahmen der Iheimisch 2026 mit Mike Wehrle gesprochen. In lockerer Atmosphäre hat er mir Einblicke gegeben, wie sich das Resort auf den Event vorbereitet und wie sie Themen wie Qualität, Regionalität und Gastfreundschaft vor Ort umsetzen. Das Bürgenstock Resort ist an der Iheimisch 2026 in Ennetbürgen vertreten – was bedeutet euch dieser Auftritt in der eigenen Region und warum ist es euch wichtig, Teil dieses Anlasses zu sein? Die Iheimisch ist für uns eine besondere Plattform, um unsere Verbundenheit mit der Region zu zeigen. Als Teil von Nidwalden ist es uns wichtig, lokal präsent zu sein und unsere Gäste auch ausserhalb des Resorts zu begeistern. Was dürfen die Besucherinnen und Besucher am Stand des Bürgenstock Resorts erwarten? Gibt es ein besonderes Highlight oder ein Gericht, das man unbedingt probieren sollte? Die Besucher erwartet eine kulinarische Reise durch die asiatisch inspirierte Küche unseres Restaurants Spices Kitchen & Terrace. Highlights sind unsere Char Siu Bao, Chicken Satay sowie die vegetarischen Hara Bhara Kebab – authentisch, aromatisch und perfekt für den Event-Genuss. Das Bürgenstock Resort steht für Qualität, Gastfreundschaft und Kulinarik auf höchstem Niveau – wie bringt ihr diese Werte an einem Event wie der Iheimisch authentisch zum Ausdruck? Wir bringen unsere Werte durch hochwertige Produkte, präzise Handwerkskunst und echte Gastfreundschaft direkt an den Stand – unkompliziert, aber auf gewohnt hohem Niveau. Regionalität spielt an der Iheimisch eine zentrale Rolle: Wie lebt das Bürgenstock Resort die Zusammenarbeit mit lokalen Produzenten und Partnern aus Nidwalden und der Zentralschweiz? Wir arbeiten eng mit lokalen Produzenten aus dem Tal und der Zentralschweiz zusammen und integrieren regionale Produkte bewusst in unsere Konzepte – auch wenn die Küche international inspiriert ist. Wie bereitet sich ein Resort dieser Grösse auf einen regionalen Grossanlass wie die Iheimisch 2026 vor – von der Konzeptidee bis zur Umsetzung vor Ort? Von der Konzeptentwicklung über Menüauswahl bis hin zur operativen Umsetzung arbeiten unsere Teams frühzeitig und bereichsübergreifend zusammen, um einen reibungslosen und qualitativ konstanten Auftritt sicherzustellen. Dank unserer etablierten Prozesse und der gebündelten Expertise innerhalb des Resorts verfügen wir über die nötige Struktur und Erfahrung, um auch Grossanlässe dieser Dimension professionell und effizient umzusetzen. STREETFOOD-ZELT Kim führt durch die Iheimisch

presented by BWB und Engelberger Druck Zum Schluss: Was möchtet ihr den Besucherinnen und Besuchern der Iheimisch 2026 mit auf den Weg geben – ausser einem genussvollen Erlebnis? Wir möchten den Gästen ein Stück BürgenstockGefühl mitgeben – Genuss, Qualität und echte Gastfreundschaft, die in Erinnerung bleibt. Wir freuen uns, Raum für neue Begegnungen zu schaffen und Verbindungen zu knüpfen. IHRE KUNDENBERATERIN IN NID UND OBWALDEN Barbara Grossrieder Telefon 041 619 15 70 inserat@unterwaldner.ch Verlag Unterwaldner Oberstmühle 3, 6370 Stans Mike Wehrle, Corporate Culinary Director von «The Bürgenstock Collection»

WhatsApp Community Exklusive Angebote Updates Chat zum Tauschen Connecten faire Preise Sei dabei! Dein Onlineshop in Nidwalden Miär sind am Stansermärt chum verbi am 8. April Pokémon Produkte www.collectorsdeal.ch @Collectorsdeal Mach’s richtig. Seriös beraten. Passende Abos – modern & superschnell. Kommunikation für Nidwalden. Nidwaldner Glasfasernetz kfn-ag.ch blutspende.ch SPENDE BLUT RETTE LEBEN zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Tropfen zählt. Tropfen zählt. Jeder Tropfen Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. blutspende.ch SPENDE BLUT RETTE LEBEN zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Tropfen zählt. Tropfen zählt. Jeder Tropfen Tropfen zählt. Jeder Tropfen Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt.

berggasthof.ch CHRISTENBECK.CH April- Leckerbissen KERNENVOLLWERTBROT Mit selbst gemahlenem Korn im Körbli gebacken. JAPANISCHER CHEESECAKE Erfrischend und spannend mit süssen Überraschungen. MUISIG MUIGG Unser Mandel Muigg sorgt auch an den Stanser Musiktagen für Genuss. { chf 4.4o } { chf 4.4o } { chf 2.9o } 24h Teig- Ruhephase www.perspektiven.ch DINBA AG, Galgenried 20, 6370 Stans, 041 618 21 41, www.dinba.ch SCAN ME KÄLTESYSTEMMONTEUR / IN EFZ SCHNUPPERLEHRE DEIN START, DEIN WEG, DEIN TEAM Kühl- und Tiefkühlanlagen in der Gastronomie, im Einkaufszentrum oder der Bäckerei, Klimaanlagen im Büro oder Serverraum, Wärmepumpen zum Heizen. Anlagen, die von Kältesystem-Spezialisten nach den neuesten energetischen / ökologischen Standpunkten geplant, gebaut und gewartet werden. DEINE AUSBILDUNG 4 Jahre Lehre in einem coolen Team Schwerpunkte in der Gewerbekälte Berufsschule an der GIBB in Bern Überbetriebliche Kurse, STF Winterthur DEINE AUFGABEN Erstellen von Rohrleitungen aus Kupfer Installieren, in Betrieb setzen und in Stand halten von Kältesystemen Elektro- und Steuerungstechnik Thermodynamik, Hydraulik und Wärmelehre Umwelt- und Gesundheitsschutz DEINE WEITERBILDUNGSMÖGLICHKEITEN Zusatzlehre Kältesystem-Planer/in EFZ Berufsprüfung Chefmonteur/in Kälte BP Höhere Fachschule Gebäudetechnik HF Für einen Praktikumstag / eine Schnupperlehre melde Dich bei: Werner Rohrer, 041 618 21 52 oder w.rohrer@dinba.ch. • • • • • • • • • • • • Ein cooler Job mit Zukunft! DINBA-INS-Schnupperlehre-70x205.indd 1 24.08.21 14:55

Ihre Steuererklärung in erfahrenen Händen! kompetent & vertrauensvoll Rotzbergstr. 19 ● Stansstad ● 041 610 56 41 ● www.feierabend-amstad.ch Ticket- Vorverkauf Mehr Infos www.iheimisch.ch PLATZ-DA.CH Richi Blättler 079 335 72 42 Heidi Blättler 079 249 77 66 Kleintransporte Arbeit aller Art R. Blättler Logistik GmbH www.raeumungs-team.ch Reinigungen und Pflege Inserat 1/4 Unterwaldner 70x101 Hauptsponsoren: Buch und Regie: André Mathis 25. April bis 30. Mai 2026 Buochs | Stans | Alpnach theaterwaerch.ch 6. RUNDLAUF- MEISTERSCHAFT 25. APRIL 2026 IN WOLFENSCHIESSEN SPIELE AB 15.00 UHR ANMELDUNG VOR ORT BIS 16.30 UHR TEILNAHME GRATIS TEAMS VON 5 BIS 8 SPIELERN WWW.AAWASSERCUP.CH

Nidwalden Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden 2026 04.04.2026 kein sinnklang (Karsamstag) 11.04.2026 Ali Hussaini, Gudrun Schenker, Tarshini Yoganathan und Judith Gander-Brem. Katrin Wüthrich (Akkordeon), Arshiya Rahimi (Gesang), Dansiya Rajendran (Tanz) Anschliessend Zuckerfest für alle im Pfarreiheim (Speisen aus aller Welt) 18.04.2026 Hansruedi Kleiber Studierende von Suzanne Zgraggen (Orgel) 25.04.2026 Anette Lippeck ReMember Chor Romy Lisibach (Leitung) Märchtmuisig in der Pfarrkirche Stans Mi�woch, 8. April 2026 10.00 Uhr bis 10.45 Uhr Dani Häusler Klarine�e Markus Kühnis Orgel Kollekte Bi�e benützen Sie den öffentlichen Verkehr oder kommen Sie zu Fuss (Stanser Märcht)! 145 � 205

Förderung der Selbstheilungskräfte für Babys, Kinder und Erwachsene. Krankenkassen anerkannt. KT-PRAXIS FÜR GANZHEITLICHE GESUNDHEIT CRANIOSACRAL-THERAPIE SPIRITUELLES HEILEN Ariane C. Joller Dipl. Komplementärtherapeutin Grossmatt 3, 6052 Hergiswil NW +41 79 411 07 61 | kt-praxis.ch – Abendtermine verfügbar – Termine online buchbar M.+B. Gafner GmbH Kreuzstrasse 16 | 6056 Kägiswil | 041 660 32 33 | info@gafner-kaegiswil.ch Neues Lebensgefühl. Mehr Energie. Weniger Gewicht. Erich Zwyssig 079 690 84 34 info@energiequelle.ch – Mehr Energie & Lebensfreude im Alltag – Persönliche Betreuung & Unterstützung – Deinen Sto wechsel aktivieren – Gesund & nachhaltig abnehmen Du willst endlich abnehmen, dich leichter fühlen und dabei voller Energie durchs Leben gehen? Wir begleiten dich auf deinem Weg – mit einem individuellen Konzept, das zu dir passt.  Intelligente Kamera  Biodiversität und Tierschutz  Kabellose Installation WETTBEWERB Rasenglück! Mit Automower®! Gewinnen Sie einen Automower® 410VE NERA!* WETTBEWERB *Verlosung von insgesamt fünf Automower® 410VE NERA von März bis November 2026. jmfeld.ch

Früh starten. Mehr sparen. 20% auf deinen neuen Schuh nach Wahl. 15% auf das gesamte Textil Sortiment. www.arenasport.ch Aktion gültig bis 30. April 2026. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen und Netto-Artikeln.

Luftseilbahn Dallenwil-Wirzweli AG Tel. +41 (0) 41 628 23 94 www.wirzweli.ch Fahrplanänderungen bleiben vorbehalten! Betriebsferien Wirzweli Gastronomie Restaurant bei Wurzeltraut Di, 7. April bis So, 17. Mai 2026 geschlossen Restaurant Arviblick bis So, 17. Mai 2026 geschlossen Gasthaus Waldegg Mo, 16. März bis Fr, 1. Mai 2026 geschlossen Restaurant Gummenalp Di, 7. April bis Sa, 2. Mai 2026 geschlossen Gummenalpbahn Selbstbedienung mehrheitlich in Betrieb Langbodenstubli Do, 20. März bis So, 26. April 2026 geschlossen jeweils samstags, sonntags offen Änderungen bleiben vorbehalten! Shop bei Wurzeltraut täglich geöffnet 08.00h bis 20.00h direkt bei der Bergstation Kaffee, Gebäck und weitere regionale Produkte

Luftseilbahn Dallenwil-Wirzweli AG Tel. +41 (0) 41 628 23 94 www.wirzweli.ch Kostenpflichtiger Bahnersatz, Fahrplanänderungen bleiben vorbehalten! Luftseilbahn Dallenwil – Wirzweli 2545 Fahrplan Busersatz Wirzweli ab Dienstag, 7. April bis und mit Sonntag, 17. Mai 2026 Der Bahnbetrieb ist während dieser Zeit eingestellt! (ca. 30 Minuten Fahrzeit mit Kleinbus bis max. 12 Pers.) Gruppen auf Voranmeldung Mo bis Fr während den Osterferien Nidwalden ab Di, 7. bis Fr, 17. April 2026 Bahnhof Dallenwil ab 07.35h 12.00h 17.35h 18.35h Wirzweli Talstation ab 07.40h 12.05h 17.40h 18.40h Wirzweli Bergstation an 08.00h 12.25h 18.00h 19.00h Wirzweli Bergstation ab 06.15h 08.15h 12.45h 18.05h 19.05h Wirzweli Talstation ab 06.35h 08.35h 13.05h 18.25h 19.25h Bahnhof Dallenwil an 06.40h 08.40h 13.10h 18.30h 19.30h Mo bis Fr während der Schulzeit ab Mo, 20. April bis Fr, 15. Mai 2026 Bahnhof Dallenwil ab 06.45h 07.45h 11.35h 13.15h 15.05h 16.05h 17.35h 18.35h Wirzweli Talstation ab 06.50h 07.50h 11.40h 13.20h 15.10h 16.10h 17.40h 18.40h Eggwald Feuerstelle ab 07.09h 08.09h 11.59h 13.39h 15.29h 16.29h 17.59h 18.59h Wirzweli Bergstation an 07.10h 08.10h 12.00h 13.40h 15.30h 16.30h 18.00h 19.00h Wirzweli Bergstation ab 06.15h 07.15h 08.15h 12.45h 13.45h 15.35h 16.35h 18:05h 19.05h Eggwald Feuerstelle ab 06.16h 07.16h 08.16h 12.46h 13.46h 15.36h 16.36h 18.06h 19.06h Wirzweli Talstation ab 06.35h 07.35h 08.35h 13.05h 14.05h 15.55h 16.55h 18:25h 19.25h Bahnhof Dallenwil an 06.40h 07.40h 08.40h 13.10h 14.10h 16.00h 17.00h 18:30h 19.30h Sa und So sowie Feiertage (Do, 14. Mai 2026) ab Sa, 11. April bis So, 17. Mai 2026 Bahnhof Dallenwil ab 10.00h 11.00h 17.00h Wirzweli Talstation ab 10.05h 11.05h 17.05h Wirzweli Bergstation an 10.25h 11.25h 17.25h Wirzweli Bergstation ab 10.30h 11.30h 17.30h Wirzweli Talstation ab 10.50h 11.50h 17.50h Bahnhof Dallenwil an 10.55h 11.55h 17.55h

RkJQdWJsaXNoZXIy MTU1MjYz